IBSS NASU. Black Sea. Pisces (Fish)

Pisces of the Black Sea
(with Russian names)

By T.S.Rass with additions of A.Boltachev

1999-News: The blue whiting,
Micromesistius poutassou
(Risso, 1826) (Pisces: Gadidae),
the new species for the Black Sea fauna

fam Squalidae - колючие акулы, катрановые
- Squalus acanthias L. - катран, колючая акула
- Squalus blainvillei (Risso) - малая колючая акула
fam Scyliorhinidae - кошачьи акулы
- Scyliorhinus canicula (L.) (Scylium canicula L.) - кошачья акула. Нахождения в Черном море недостаточно документированы, возможен заход из Босфора. Не показана в Черном море (FNAM, p. 99).
fam Sphyrnidae - молот-рыба
- Sphyrna zygaena (L.) (S. malleus Guvier) - акула-молот. Указывается поимка у берегов Румынии. Не показана в Черном море (FNAM, p. 125)
fam Squatinidae - скватиновые, морские ангелы
- Squatina squatina (L.) - скватина, морской ангел. Впервые указывается в Черном море (FNAM, p. 150)
fam Rajidae - скатовые, ромбоскатовые
- Raja clavata L. - скат, морская лисица
fam Dasyatidae - хвостоколовые
- Dasyatis pastinaca (L.) - хвостокол, морской кот
fam Gymnuridae - гимнуровые
- Gymnura altavela (L.) - гимнура, скат-бабочка. Впервые указывается в Черном море (FNAM, p. 204)
fam Acipenseridae - осетровые
- Acipenser gueldenstaedti colchicus V.Marti - черноморский осетр
- Acipenser nudiventnris Lovetzky - шип
- Acipenser stellatus Pallas - севрюга
- Acipenser sturio L. - атлантический осетр
- Acipenser ruthenus L. - стерлядь
- Huso huso (L.) - белуга
fam Clupeidae - сельдевые
- Alosa caspia bulgarica Drensky - болгарский пузанок
- Alosa caspia nordmanni Antipa - черноморский пузанок
- Alosa caspia paleostomi (Sadowsky) - палистинский пузанок
- Alosa caspia tanaica (Grimm) - азовский пузанок
- Alosa fallax nilotica (Geoffroy Saint-Hilaire) - финта
- Alosa kessleri pontica (Eichwald) (A.pontica (Eichwald)) - черноморская сельдь
- Clupeonella cultriventris cultriventis (Nordmann) (Cl. delicatula selicatula Nordmann) - тюлька, сарделька
- Sardina pilchardus (Walbaum) - сардина
- Sardinella aurita Valenciennes - круглая сардина, сардинелла
- Sprattus sprattus phalericus (Risso) - шпрот, черноморский шпрот
fam Engraulidae - анчоусовые
- Engraulis encrasicolus (L.) (E. encrasicholus (L.)
- E. e. ponticus Aleksandrov - черноморская хамса,
- E. e. maeoticus Pusanov - азовская хамса) - анчоус, хамса
fam Salmonidae - лососевые
- Salmo trutta labrax Pallas - черноморский лосось
fam Esocidae - щуковые
- Esox lucius L. - щука
fam Anguillidae - угревые
- Anguilla anguilla (L.) - угорь, речной угорь
fam Congridae - конгеровые
- Conger conger (L.) - конгер, морской угорь
fam Cyprinidae - карповые
- Abramis ballerus (L.) - синец
- Abramis brama (L.) - лещ
- Abramis sapa (Pallas) - белоглазка
- ?Alburnoides bipunctatus rossicus Berg - быстрянка
- ?Alburnus alburnus (L.) - уклея
- Aspius aspius (L.) - жерех
- Blicca bjoerkna (L.) - густера
- ?Carassius auratus gibelio (Bloch) - серебряный карась
- Chalcalburnus chalcoides schischkovi Drensky - шемая
- Cyprinus carpio L. - сазан
- ?Leuciscus cephalus orientalis Nordmann - кавказский елец
- ?Leuciscus danilewskii Kessler - елец Данилевского
- ?Leuciscus idus (L.) - язь
- Pelecus cultratus (L.) - чехонь
- Rutilus frisii frisii (Nordmann) - вырезуб
- Rutilus rutilus heckeli (Nordmann) - тарань
- ?Tinca tinca (L.) - линь
- Vimba vimba vimba (L.) - рыбец
fam Siluridae - сомовые
- Silurus glanis L. - сом
fam Gadidae - тресковые
- Gaidropsarus mediterraneus (L.) - морской налим, галея
- Merlangius merlangus euxinus (Nordmann) (Odontogadus merlangus euxinus (Nordmann) - черноморский мерланг, мерланка
fam Merlucciidae - мерлузовые
- Merluccius merluccius (L.) - мерлуза
fam Ophidiidae - ошибневые
- Ophidion rochei Muller - ошибень
fam Atherinidae - атериновые
- Atherina boyeri bonapartii Boulenger - атерина
- Atherina boyeri pontica Eichwald (A. mochon pontica Eichwald) - черноморская атерина
- Atherina hepsetus L. - средиземноморская атерина
fam Belonidae - саргановые
- Belone belone euxini Gunther - сарган
fam Poeciliidae - гамбузиевые
- Gambusia affinis holbrooki (Girard) - гамбузия. Интродуцирована в пресные воды Черного моря из Америки
fam Zeidae - солнечниковые
- Zeus faber L. (Z. faber pungio Valenciennes) - солнечник
fam Gasterosteidae - колюшковые
- Gasterosteus aculeatus L. - трехиглая колюшка
- Pungitius platygaster platygaster (Kessler) - малая колюшка
fam Syngnathidae - игловые
- Syngnathus abaster Risso (S. nigrolineatus Eichwald) - пухлощекая игла-рыба
- Syngnathus acus L. (S. rubescens Risso) - полосатая игла-рыба. Впервые указывается в Черном море (FNAM, p. 635)
- Syngnathus schmidti Popov (?S. phlegon schmidti Popov) - шиповая игла-рыба
- Syngnathus tenuirostris Rathke - тонкорылая игла-рыба
- Syngnathus typhle L. (S. typhle argentatus Pallas) - высококрылая игла-рыба
- Syngnathus variegatus Pallas - толсторылая игла-рыба
- Nerophis ophidion (L.) (N. ophidion teres Rathke) - змеевидная игла-рыба
- Hippocampus hippocampus (L.) (H. europaeus Ginsburg) - короткорылый морской конек. Впервые указывается в Черном море (FNAM, p. 630)
- Hippocampus ramulosus Leach (H.guttulatus microstephanus Slastenenko) - длинорылый морской конек
fam Sphyraenidae - сфиреновые
- Sphyraena sphyraena (L.) - сфирена
fam Mugilidae - кефалевые
- Liza aurata (Risso) (Mugil auratus Risso) - сингиль
- Liza ramada (Risso) (Mugil ramada Risso, M. capito Cuvier) - кефаль-головач
- Liza saliens (Risso) (Mugil saliens Risso) - остронос
- Mugil cephalus L. - лобан
- Mugil so-iuy Basilevsky - пиленгас
fam Serranidae - серрановые
- Serranus cabrilla (L.) - каменный окунь, ханос, кабрилья
- Serranus scriba (L.) - каменный окунь, серран
fam Moronidae - лавраковые
- Dicentrarchus labrax (L.) (Morone labrax (L.), Labrax lupus Cuvier) - лаврак
fam Centrarchidae - центрарховые
- Lepomis gibbosus (L.) - солнечная рыба. Интродуцирован в Черное море из Америки
fam Percidae - окуневые
- Gymnocephalus (=Acerina) schraetser (L.) - полосатый ерш
- Percarina demidoffi Nordmann - черноморская перкарина
- Percarina demidoffi maeotica Kuznetzov - азовская перкарина
- Perca fluviatilis - окунь
- Stizostedion lucioperca (L.) (Lucioperca lucioperca (L.)) - судак
- Stizostedion marinum Cuvier (Lucioperca marina Cuvier) - морской судак
fam Pomatomidae - луфаревые
- Pomatomus saltatrix (L.) (Temnodon saltator Valenciennes) - луфарь
fam Carangidae - ставридовые
- Lichia amia (L.) - лихия. Не показана в Черном море (FNAM, p. 831)
- Naucrates ductor (L.) - лоцман. Не показана в Черном море (FNAM, p. 832)
- Trachurus mediterraneus Staindachner (Tr. mediterraneus ponticus Aleev) - средиземноморская ставрида
- Trachurus trachurus (L.) (Tr. trachurus (L.)) - атлантическая ставрида
fam Centracanthidae - смаридовые
- Centracanthus cirrus Rafinesque (Smaris insidiator Val.) - центракант. Впервые обнаружен в Черном море в 1986 г.
- Spicara flexuosa Rafinesque (Sp. smaris; Smaris chyselis Valenciennes; Sm. smaris - спикара)
- Spicara maena (L.) (Maena vulgaris Valenciennes) - мэнола
- Spicara smaris (L.) (Sp. alcedo Risso; Smaris vulgaris Valenciennes) - смарида
fam Sparidae - спаровые
- Boops boops (L.) - бопс, полосатик
- Dentex dentex (L.) (D. vulgaris Valenciennes) - зубан, синагрида
- Diplodus annularis (L.) (Sargus annularis L.) - морской карась, ласкирь
- Diplodus puntazzo (Cetti) (Puntazzo puntazzo (Cetti), Charax puntazzo Cetti) - зубарик, хиэна
- Diplodus sargus (L.) - сарг, сар
- Diplodus vulgaris (Geoffrey Saint-Hilaire) - морской карась. Указывается в водах Болгарии с 1970 г. (FNAM, p. 896)
- Oblada melanura (L.) - облада. Впервые отмечена в Черном море в 1966-1987 гг.
- Pagellus erythrinus (L.) - пагель, красный пагр
- Sarpa salpa (L.) (Boops salpa (L.)) - сарпа
- Sparus aurata L. (Chrysophrus aurata (L.)) - аурата, дорада
- Spondyliosoma cantharus (L.) (Cantharus cantharus (L.)) - кантар
fam Sciaenidae - горбылевые
- Argyrosomus regius (Asso) (Sciaena aquila Lacepede) - серебристый горбыль. Впервые показан в Черном море (FNAM, p.867)
- Sciaena umbra L. (Corvina nigra Bloch) - мелакопия, темный горбыль
- Umbrina cirrosa L. - светлый горбыль, умбрина
fam Mullidae - барабуневые
- Mullus barbatus ponticus Essipov - барабуня, султанка
- Mullus surmuletus L. - полосатая барабуня. Впервые показана в Черном море (FNAM, p. 879)
fam Pomacentridae - помацентровые
- Chromis chromis (L.) - ласточка, монашка. Не указывается в Черном море (FNAM, p. 918)
fam Echeneididae - прилипаловые
- Echeneis naucrates L. - прилипала. Поймана у берегов Болгарии в 1960 г. Не указывается в Черном море (FNAM, p. 1330)
fam Labridae - губановые
- Coris julis (L.) - морской юнкер
- Ctenolabrus rupestris (L.) - лапина
- Labrus viridis L. - петропсаро, зеленый губан
- Symphodus (Crenilabrus) cinereus (Bonnatterre) (Crenilabrus griseus (Gmelin)) - рябчик
- Symphodus (Grenilabrus) ocellatus Forsskal (Crenilabrus ocellatus (Forsskal)) - рулен
- Symphodus (Crenilabrus) roissali (Risso) (Crenilabrus quinquemaculatus (Blocb) - перепелка
- Symphodus (Crenilabrus) tinca (L.) (Crenilabrus tinca (L.) Crenilabrus pavo Valenciennes) - зеленушка
- Symphodus (Symphodus) rostratus (Bloch) (Symphodus scina (Forsskal) - носатый губан
fam Ammodytidae - песчанковые
- Gymnammodytes cicerellus (Rafinesque) - песчанка
fam Trachinidae - драконовые
- Trachinus draco L. - морской дракон, змейка
fam Uranoscopidae - звездочетовые
- Uranoscopus scaber L. - звездочет, морская корова
fam Trichiuridae - волохвостовые
- Lepidopus caudatus (Euphasen) - лепидоп. Впервые пойман в Черном море в 1980 г., не учтен (FNAM, p. 379)
fam Scombridae - скумбриевые
- Scomber scombrus L. - скумбрия, атлантическая скумбрия
- Scomber japonicus Houttuyn (S. japonicus colias Gmelin) - восточная скумбрия
- Sarda sarda (Bloch) - пеламида
- Euthynnus alleteratus (Rafinesque) - малый тунец. Не указывается FNAM в Черном море (р, 985)
- Thunnus thynnus (L.) - тунец, синий тунец
fam Xiphiidae - мечерылые
- Xiphas gladius L. - меч-рыба
fam Gobiidae - бычковые
- Aphia minuta mediterranea (Risso) (Aphya pellucida (Nardo)) - бланкет
- Benthophiloides brauneri Beling et Iljin - бентофилоид
- Benthophiloides stellatus stellatus (Sauvage) - звездчатая пуголовка
- Benthophiloides ctenolepidus magistri Iljin - азовская пуголовка. Не указывается FNAM (p. 10269)
- Chromogobius quadrivittatus (Steindachner) Relictogobius kryzhanovskii Ptohelina) - полосатый бычок
- Gobius auratus Risso (Cabotia schmidti, nec de Buen) - золотистый бычок. Добыт у Севастополя в 1967 г. Не показан в Черном море FNAM (p. 103)
- Gobius bucchichi Steindachner - бурый бычок
- Gobius cobitis Pallas - бычок-кругляш
- Gobius niger jozo L. (G. jozo L.) - бычок-черныш
- Gobius ophiocephalus Pallas (Zosterisessor ophiocephalus (Pallas)) - бычок-травяник
- Gobius paganellus L. - бычок-паганель
- Mesogobius batrachocephalus batrachocephalus (Pallas) (Gobius batrachocephalus Pallas) -бычок-кнут, бычок-мартовик
- Neogobius cephalargoides Pinchuk (Gobius cephalarges auct., not Pallas?) - бычок-сурман
- Neogobius eurycephalus (Kessler) (Neogobius cephalarges auct., not Pallas) - бычок-рыжик
- Neogobius fluviatilis fluviatilis (Pallas) (Gobius fluviatilis Pallas) - бычок-песочник
- Neogobius gymnotrachelus gymnotrachelus (Kessler) (Mesogobius gymnotrachelus (Kessler), Gobius gumnotrachelus Kessler) - бычок-гонец
- Neogobius kessleri kessleri (Gunther) (Gobius kessleri Gunther) - бычок-головач
- Neogobius melanostomus (Pallas) (Gobius melanostomus Pallas) - бычок-кругляк
- Neogobius platyrostris Pallas) (Gobius platyrostris Pallas) - бычок-губан
- Neogobius ratan ratan (Nordmann) (Gobius ratan Nordman) - бычок-ротан
- Neogobius syrman (Nordmann) (Gobius syrman Nordmann) - ширман
- Proterorhinus marmoratus (Pallas) - бычок-цуцик
- Caspiosoma caspium (Kessler) - каспиосома
- Pomatoschistus (Bubyr) caucasicus (Kawraisky) Berg (Knipowitschia caucasica (Kawraiski) Berg) - бубырь
- Pomatoschistus marmoratus (Risso) (P. microps leopardinus (Nordmann)) - бубырь мраморный
- Pomatoschistus minutus elongatus (Canestrini) - бубырь малый
- Pomatoschistus pictus adriaticus Miller (P. pictus (Malm)) - бубырь пятнистый (?). Не указывается FNAM в Черном море (р. 1076)
- Knipowitschia longecaudata (Kessler) - книповичия
fam Callionymidae - пескарковые
- Callionymus lyra L. - пескарка-лира, морская мышь-лира
- Callionymus fasciatus Valenciennes (C. maculatus Rafinesque. part.) - короткокрылая пескарка
- Callionymus pusillus Delaroche (C. festivus Pallas) - длиннохвостая пескарка, морская мышь
- Callionymus risso Le Sueur (C. belenus Risso) - трехшипая пескарка, малая морская мышь
fam Blenniidae - собачковые
- Aidablennius sphynx (Valenciennes) (Blennius sphinx Val.) - собачка-сфинкс
- Blennius ocellaris L. - глазчатая собачка
- Coryphoblennius galerita (L.) - хохлатая морская собачка
- Lipophrus adriaticus (Steindachner et Kolombatovic) (Blennius knipowitschi Slastenenko; Bl. trigloides, not Valenciennes in part) - короткоперая собачка
- Lipophrys pavo (Risso) (Blennius pavo Risso) - собачка-павлин
- Parablennius incognitus (Bath) - зеленая собачка. Не указывается в Черном море. Указывается FNAM (p. 1107)
- Parablennius sanguinolentus (Pallas) (Blennius sanguinolentus Pallas) - пятнистая морская собачка
- Parablennius tentacularis (Brunnich) (Blennius tantacularis Brunnich) - длиннощупальцевая морская собачка
- Parablennius zvonimiri (Kolombatovic) (Blennius zvonimiri Kolombatovic, Bl. ponticus Slastenenko) - бурая морская собачка
fam Tripterygiidae - троеперовые
- Tripterygion tripteronotus (Risso) - троепер
fam Scorpaenidae - скорпеновые
- Scorpaena notata Rafinesque (S. notata afimbria Slastenenko) - скорпида
- Scorpaena porcus L. - скорпида, морской ерш
fam Triglidae - тригловые
- Aspitrigla cuculus (L.) (? Trigla pini Bloch) - красная тригла
- Eutrigla gurnardus (L.) (Trigla gurnardus L.) - серая тригла
- Trigla lucerna L. (T. corax Bonaparte) - морской петух, карандич
fam Dactylopteridae (Cephalacanthidae) - долгоперые
- Dactylopterus volitans (L.) (Cephalacanthus volitans L.) - долгопер. Пойман в Одесском заливе в 1975 г. Не указывается FNAM в Черном море (p. 1285)
Scophthalmidae - ромбовые
- Scophthalmus rhombus (L.) - ромб, камбала-ромб
- Psetta maxima maeotica (Pallas) (Scophthalmus maeoticus maeoticus (Pallas), Sc. ponticus Ninni) - калкан, тюрбо
- Psetta maxima torosa (Rathke) (Scophthalmus maeoticus torosus (Rathkes)) - азовский калкан
fam Bothidae - ботусовые
- Arnoglossus kessleri Schmidt (A. grohmanni (Bonoparte)) - арноглос
fam Pleuronectidae - камбаловые
- Platichthys flesus luscus (Pallas) - глосса
fam Soleidae - солеевые
- Buglossidium luteum (Risso) (Solea lutea Risso) - желтая солея. Впервые указывается для Черного моря (Сlofnam, p. 631; FNAM, p. 1311)
- Solea vulgaris Quensel (S. solea authors) - солея. Впервые указывается для Черного моря (Clofnam, p. 628; FNAM, p. 1323)
- Solea nasuta (Pallas) (S. lascaris nasuta (Pallas)) - солея, носатая солея, морской язык
fam Balistidae - спинороговые
- Balistes carolinensis Gmelin (B. capriscus Gmelin) - спинорог
fam Gobiesocidae - уточковые
- Diplecogaster bimaculata euxinica Murgoci (D. bimaculatus bimaculatus Bonnaterre) - уточка, пятнистая присоска
- Lepadogaster candollei Risso (L. decandollei Risso) - уточка
- Lepadogaster lepadogaster lepadogaster (Bonnaterre) - присоска
- Apletodon dentatus bacescui (Murgoci) (A. microcephalus bacescui (Mirgoci)) - аплетодон
fam Lophiidae - удильщиковые
- Lophius budegassa Spinola - чернобрюхий удильщик. Не указывался в Черном море. Указывается FNAM, (p. 1362)
- Lophius piscatorius L. - удильщик